劇場版「鬼滅の刃」無限城編第一章 猗窩座再来




: ポンポコ名無しさん

「劇場版『鬼滅の刃』無限城編 第一章 猗窩座再来」
(外崎春雄監督)が、7月18日の初日からの17日間で、
興行収入176億3955万7600円、動員1255万8582人を記録した。
「鬼滅の刃」公式Xアカウントが4日、発表した。

興収173億5000万円の03年
「踊る大捜査線 THE MOVIE2 レインボーブリッジを封鎖せよ!」
(本広克行監督)を上回り、日本歴代10位に浮上した。
作品公式アカウントは
「大変多くの方にご鑑賞頂き心より御礼申し上げます。連日暑い日が続く中、映画館へ足を運んで頂いたお一人おひとりに深く感謝致します」
と猛暑の中、劇場に足を運ぶファンに感謝した。




興収200億円まで、あと23億600万円あまりに迫った。
403億3000万円の日本歴代最高興収を記録した20年の前作
「劇場版 鬼滅の刃 無限列車編」が、
20年10月16日の初日から24日で興収200億円を突破。
宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」(01年)の59日を
19年ぶりに35日も更新し、最速記録となった。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d14b4431b11751092aafa286849553a1a66e4f88

ポンポコ名無しさん
すごいねぇ

ポンポコ名無しさん
観てきた
最高だった
もう1回観たい

: ポンポコ名無しさん
混んでるの嫌だから行かない自分みたいなやつもいるから
まだまだ伸びるんだろうな

: ポンポコ名無しさん
満席だらけだからな
夏休み中は無理かもしれん

: ポンポコ名無しさん
>>
急に思い立って明日行こうかなって感じではまだ難しいな

: ポンポコ名無しさん
ちょっと規格外過ぎるよな
鬼滅に関しちゃ売れるセオリーとか集客の法則とかそんな次元じゃないぞこれ

: ポンポコ名無しさん
鬼滅の刃が歴代一位から五位独占なるだろうな

: ポンポコ名無しさん
まだ一週間で48億増えてるらしい
ヤバすぎ君だわ

: ポンポコ名無しさん
やはり鬼滅の刃って特別なんだな
日本人の琴線に触れる何かがあるのだろうか

: ポンポコ名無しさん
前からやってる国宝にもう逆に100億差つけてるのかw

: ポンポコ名無しさん
最終でこのぐらいだと思っていたよ
それでも十分だと

: ポンポコ名無しさん
国宝もやってるし映画館がクソ混んでる

: ポンポコ名無しさん
早ければあと3日で200億か

: ポンポコ名無しさん
最後の3作目の特典でワニ先生の鬼滅読切漫画が付けば
大変なことになるから集英社は今から土下座して頼みに行ってこい

: ポンポコ名無しさん
調べてみたら無限列車の公開期間は9ヶ月だったらしい
あと8ヶ月半くらいあるから400億越える可能性あるな

: ポンポコ名無しさん
やっぱり煉獄さんを倒すのは猗窩座なの?

: ポンポコ名無しさん
なぜこんなに…?

: ポンポコ名無しさん
>>
二時間半全部映像もシナリオも良いから

: ポンポコ名無しさん
昨日予約サイト見たら昼上映の時間帯が満席になっててビビった
ガラガラの映画館に慣れてたから衝撃を受けた

: ポンポコ名無しさん
8月も名作ぞろいだからIMAXの席が削られるって言ってた人みたけど
ジュラシックに関してはわからんが、それ以外の映画に関しては
多分鬼滅のほうに多く席割かれるんじゃないかなーと思ってるけどね

: ポンポコ名無しさん
>>
地元のシネコンじゃ既にファンタスティックフォーが1日四回上映、しかも内二回はレイトショーというトコまで追いやられてた

: ポンポコ名無しさん
もう鬼滅を超えるコンテンツないね
日本人のほとんどが見てアニメ

ポンポコ名無しさん
2015辺りからアニメは異常に跳ねるようになったよな
まあ鬼滅はその観点からも外れるレベルだが

ポンポコ名無しさん
夏休みだからってのもあるよな

: ポンポコ名無しさん
見るのにパワーいるから、未だに2回目に行けてない
それだけ満足度高いんだけど

: ポンポコ名無しさん
しかもまだ俺が観に行ってないという

: ポンポコ名無しさん
家族や仲間のために悪と戦うという王道ストーリーが
老若男女にうけたんだろうなぁ

: ポンポコ名無しさん
凄すぎて他の漫画家やる気なくすよ
こんなの

: ポンポコ名無しさん
不滅の記録と思ってた千と千尋の300億も今思えば「あ、そんなもんか」ってなるくらい最近の感覚が麻痺してる(´ ・ω・`)

: ポンポコ名無しさん
次が2027で最後が2029か
もしかして映画無い年は映画の再編集+αでTV版やるんかな

ポンポコ名無しさん
>「踊る大捜査線 THE MOVIE2 レインボーブリッジを封鎖せよ!」
日本実写映画ナンバーワンが国内興収ベスト10からはずれた

: ポンポコ名無しさん
踊るがそんなに観られてた事の方が
驚きや
それにしてもこれでいいのか日本の映画
これから2作控えて
最後も映画化されるかも知れないし
日本の歴代トップ5が全部鬼滅になるんじゃないのか

: ポンポコ名無しさん
そもそも踊る大捜査線はドラマでそこまでヒットしていない
テレビ版の視聴率は並みだった
ナゼか映画が大ヒットした稀なケース

: ポンポコ名無しさん
1位から9位までの興行成績一覧を教えて

: ポンポコ名無しさん
1位 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編 407億円
2位 千と千尋の神隠し 316億円
3位 タイタニック 277億円
4位 アナと雪の女王 255億円
5位 君の名は。 251億円
6位 ONE PIECE FILM RED 203億円
7位 ハリー・ポッターと賢者の石 203億円
8位 もののけ姫 201億円
9位 ハウルの動く城 196億円
10位 🆕劇場版「鬼滅の刃」無限城編 第一章 猗窩座再来 176.3億円(公開17日間)

: ポンポコ名無しさん
もうテレビドラマ発で100億超えるとか二度と無いだろうな

: ポンポコ名無しさん
千と千尋もあっという間に越えちゃう

: ポンポコ名無しさん
日本人が昔より推し活という娯楽に金を使うようになったのも大きい
鬼滅や原作がある作品には元からのファンがいるからな
ジブリなどオリジナル作品はどうしても不利になる

: ポンポコ名無しさん
お盆の時期は鈍化するんじゃね
帰省や旅行で人減るだろう

ポンポコ名無しさん
コロナ禍ブースト
電通のおかげ
オールドメディアが宣伝したから

おーい、どこにいった?

ポンポコ名無しさん
>>
特典商法AKB商法ってのも入れてあげて下さいw

ポンポコ名無しさん
>>
他も特典すれば良くね?
で、済む話なのにねーw

: ポンポコ名無しさん
無限城2章と無限城3章の二作品も歴代に入って来るだろうから、数年以内にこれらもランクからおさらばすると思われ

8位 もののけ姫 201億円
9位 ハウルの動く城 196億円

ポンポコ名無しさん
耐えられない耐えられない!!そんな事実は受け入れられない!!頭が変になりそうだ

: ポンポコ名無しさん
お盆に家族と観に行く予定だけど
なかなか混んでそうだな

: ポンポコ名無しさん
日本アニメ界のピークとして歴史に残るわ、伝説を経験しないとな

: ポンポコ名無しさん
最近鬼滅にハマってアニメ全部見てコミック全巻買って映画を観に行った俺みたいなニワカファンもいるから潜在的な鬼滅ファンはまだまだいるな

: ポンポコ名無しさん
すげえな
どこまでいくの?
歴代トップは確実か
しかもまだ2章3章残ってるんだろ
フリーザの変身みたいに

: ポンポコ名無しさん
原作2.2億部/23巻
巻割956万部

アニメシリーズ完結する頃には巻割1000万部超えてきそう

: ポンポコ名無しさん
努力友情勝利のジャンプ三原則のお手本みたいな漫画だよな
大きな戦いの後は必ず修行パートあるし

: ポンポコ名無しさん
現状
・製氷間に合わなくなり氷無しで飲み物提供する映画館売店も
・飲食物売れ過ぎて完売する売店続出
・映画のグッズもほぼ完売(8月に入り新しいグッズが補充された)
・IMAXほぼ毎回満席
・日本映画の記録ほぼ塗り替える
・原作の売り上げも上昇中
・鬼滅は日本経済を救うとまで言われる

: ポンポコ名無しさん
映画館で映像美を見に行くべき
IMAXとかで

: ポンポコ名無しさん
いつまで上映してるの?
すいてきてから行きたいんだが

: ポンポコ名無しさん
リバイバル上映の頃の空気感はこんなだからな


もちろん大ヒットとなるのは間違いないのだが、なにしろ前作が興収400億円超えである。
3部作の「第一章」ということもふまえて、その記録を超えることは100%ないとしても、
その半減程度で収まるのか、それとも4分の1となる100億円前後にとどまるのか。
今回のリバイバル上映の結果をそのまま受けるならば、後者の可能性もあり得るのではないだろうか。
https://realsound.jp/movie/2025/05/post-2021504.html

: ポンポコ名無しさん
>>
あまりにも読めてなさすぎるw
ワンピで200億ならそこは通過点で何処まで伸びるかは未知数が誰しも思う所かと

: ポンポコ名無しさん
アラフィフのおっさんでも楽しめる?

: ポンポコ名無しさん
>>
俺52のおっさんだけど1人で楽しんだよ

: ポンポコ名無しさん
イオンなんか家族連れで見てるから、経済効果もすごいんだろうな

: ポンポコ名無しさん
回想シーンは救いのない悲惨な話ししか出てこないな
無一郎君も不死川兄弟も悲鳴嶼さんの過去も悲しすぎる

: ポンポコ名無しさん
3部作公開が終わった頃にはハウルともののけ姫がトップ10圏内から消えることになる
無惨様との決戦編も劇場版1~2作でやるならハリポタと尾田くんも危うい

: ポンポコ名無しさん
次の週末には200億超えるかな?

: ポンポコ名無しさん
いまだに200億くらいだろとかいう奴がいるの凄いよな

ポンポコ名無しさん
一気にペース落ちたな
せいぜい250億がいいところ

ポンポコ名無しさん
>>
箱が足りねえんだよ

: ポンポコ名無しさん
夏休みおわったら行く気だけど
やってるよね・・・箱が小さくなりそうだけど

: ポンポコ名無しさん
>>
そんなセンスのない箱振り映画館なら他のスクリーン探せばええ

: ポンポコ名無しさん
>>
下手すると9月に入っても新作より枠取られてんじゃねえかな

: ポンポコ名無しさん
鬼滅ってR12指定なんだけど、子供も見に来るんか

: ポンポコ名無しさん
>>
RではなくPG12
子供も見ていいけど保護者が同伴やアドバイスをしてあげてくださいねという枠

: ポンポコ名無しさん
マジレスすんなら、自分も300億くらいかなって思ったよw
200億はなかろうが、400には届かないくらい、みたいな
流石に500億見える勢い出すとは多分誰も予想つかなかっただろ

というか、公開前に三日で日本記録、2週間で200億近くいくよとか言ってたら正気疑ってただろうw

ポンポコ名無しさん
レインボーブリッジ超えたんか

: ポンポコ名無しさん
興行収入記録の1から4まで鬼になるのは確定だからなあ
どこまで積むか

ポンポコ名無しさん
歴代アニメ映像作品売上リスト
売上枚数(万枚)
1位 4,182,657 千と千尋の神隠し
2位 2,477,581 アナと雪の女王
3位 2,246,308 ファインディング・ニモ
4位 1,910,349 となりのトトロ
5位 1,641,985 劇場版「鬼滅の刃」 無限列車編
6位 1,590,372 モンスターズ・インク
7位 1,503,707 もののけ姫
8位 1,380,725 ハウルの動く城
9位 1,117,290 天空の城ラピュタ
10位 1,073,750 美女と野獣
11位 1,029,949 アラジン
12位 998,826 トイ・ストーリー
13位 965,684 風の谷のナウシカ
14位 955,496 崖の上のポニョ
15位 872,897 君の名は。
16位 839,377 ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 EVANGELION:2.0 YOU CAN (NOT) ADVANCE
17位 836,601 魔女の宅急便
18位 806,052 Mr.インクレディブル
19位 745,830 トイ・ストーリー2
20位 716,787 カーズ

ポンポコ名無しさん
>>
一昔前のCD売上と同じでこんな記録は過去の産物でしかなく今はネット配信でアニメが手軽に見れる時代やで

ポンポコ名無しさん
>>
今どき、DVDの売上記録を塗り替えるのはもう無理じゃないか?

ポンポコ名無しさん
>>
CDと同じで普通の奴はDVDやBDなんて買わなくなっただけ
配信があるんだから当たり前

ポンポコ名無しさん
>>
このデータにまだ騙されるやつがいることに驚く
売り上げ数と時代背景の関係を考えもしないで
鬼滅大したことないってドヤってるやつは特殊詐欺に騙されてそう

: ポンポコ名無しさん
頭コロナブーストおじさんが妄想とリアルを混同してファンを敵視して
鬼滅はおばさんしか見てない!だって俺の周りに鬼滅信者なんていない!ステマ!特典だけで人を呼んでる!原作も売れてない!
って妄想を垂れ流して5年過ぎたけど無限城編の実績がそのまま現実なんだよなあ
まあどの界隈でもファンを信者呼びするのは底辺輩なんで話にならんがね

: ポンポコ名無しさん
あとアレだよな
作者が女性であることが泣くほど悔しいらしいミソジニストがやばい
何でそこまで一方的に逆恨みできるのか知らんけど無能は暇だけあって怖い
良い映画を見て良い漫画を読んで時間を使えよw

: ポンポコ名無しさん
実写邦画関係者がそろそろ文句を言ってくるよ

ポンポコ名無しさん
前からずっとアニメが実績を上げる度に発狂して
こんなの絵だろ!こんなの絵だろ!って喚くオッサン自分は鋭いツッコミできてると勘違いしてるんだな

お前がやってる事のレベルは実写映画を見て
こんなの肉塊だ!こんなの肉塊だ!って喚いてるのと変わらんし純粋に知力が低い

もっと言えばフィクションに対して事実じゃない!!!って喚いてるレベルで馬鹿
無理して醜態を晒さんでいいよ誰もお前を求めてないし鬼滅が愛されてる事は間違いねーから

ポンポコ名無しさん
日本歴代1位の作品に対して理解が追いつかない自分の異常性を認めたくなくて作品に問題があると言い張ってる奴は無限列車編でもいたけど
必死に冷笑()を気取ってる辺り時代遅れ感がすごい

ポンポコ名無しさん
>>
鬼滅を今まで散々公然と否定してきた手前今さら引けないんだよ
認めた瞬間オタクとしてのプライドが崩れ落ちる

: ポンポコ名無しさん
物販も興収の何倍もあるだろうから、経済効果はすごいよね。
まさに特需w

: ポンポコ名無しさん
邦画は100万人で大成功みたいなとこだもんな
相手にならん

: ポンポコ名無しさん
めっちゃ面白かったからもう一回みたいくらいなんだが

: ポンポコ名無しさん
いや、こえーわw
いくら夏休みでもどんなペースよw
おめでとうございます

: ポンポコ名無しさん
近いうちもののけとハウルがランキングから消えそうなのも凄いが
ほんの数年前まで永久に抜けないと思われていた千と千尋がTOP3圏内から陥落の可能性もありとか
胸が熱くなるよな

: ポンポコ名無しさん
>>
これ最終的にはベスト5が全部鬼滅になることすら現実味が出てきたな

: ポンポコ名無しさん
歴代興収ベスト5すべて取られるな

: ポンポコ名無しさん
鬼滅見たことないけど
あの恋柱と蛇の人の話のところはみたいな

: ポンポコ名無しさん
すごい勢いや前回といいまぐれやなかったんやな

: ポンポコ名無しさん
なんで鬼滅ってこんな人気出たんだろうなほんと不思議

: ポンポコ名無しさん
>>
全ての歯車が見事に噛み合った奇跡の産物

: ポンポコ名無しさん
しのぶの演技は期待以上の出来だったな

: ポンポコ名無しさん
なんだかんだと脇の柱や鬼たちも色々と盛り立てているけど
主人公の炭治郎が一番メインでしっかり描かれてる
王道中の王道のつくり
だが王道は王道であるが故に王道

: ポンポコ名無しさん
今日5回目を観て来た。
相変わらず観客が多いよね。

: ポンポコ名無しさん
ドル箱コンテンツですなぁ

: ポンポコ名無しさん
じーちゃんばーちゃんにとっては時代劇のように観れるコンテンツらしい

: ポンポコ名無しさん
一瞬で100億なんて過ぎ去って、200億さえも通過点とかやばいな

: ポンポコ名無しさん
カラスやお館様ジュニアや隠や愈史郎君
炭治郎たちや柱の闘いを影から支える非戦闘員の活躍もあるから素晴らしいのだよ

: ポンポコ名無しさん
特典なくていいから席を市松模様にして欲しい

: ポンポコ名無しさん
作画見ると金かけてるのはわかる

: ポンポコ名無しさん
無限列車越えるかは微妙だけど
歴代2位以上はほぼ確定だろうな

: ポンポコ名無しさん
>>
あと100億ちょい稼ぐだけで歴代2位やで
今の勢いなら余裕でしょう

まだ1ヶ月経ってない

: ポンポコ名無しさん
>>
簡単にいうけど100億稼ぐのって並大抵のことではない
普通の映画何本分になるやら

: ポンポコ名無しさん
躍る大捜査線→レインボーブリッジ出来たばかり

多分、出来て間もないレインボーブリッジと人気ドラマの映画化で
若者の間でも流行ったから…
まぁノリで流行った感じ

鬼滅の刃は本物だと思うよ

: ポンポコ名無しさん
鬼滅からしたら200億なんか通過点やろな

: ポンポコ名無しさん
もう300億もほぼ確実で無限列車越えれるかどうかが争点だな
鬼滅は化け物だわ

: ポンポコ名無しさん
原作読み返してみたら〇〇〇〇からもめっちゃおもしろかった

: ポンポコ名無しさん
映画館の帰り道で幼稚園ぐらいの子供が「猗窩座が!猗窩座が○×△☆♯♭○□△☆※」と興奮してて微笑ましかったわ。お父さんが「うん、うん」話聞いてあげてた。

そういえば自分たちの世代も鮮烈な映画体験の入口は宮崎駿のアニメ映画だったね。

: ポンポコ名無しさん
>>
ドラゴンボールとかドラえもんかな
ジブリは当時テレビでやってたわ

: ポンポコ名無しさん
鬼滅みたいな老若男女に人気ある作品は強いわな
興行収入伸びない作品はファンの年齢層とか性別が片寄りすぎてるんやろ
鬼滅はほんまに色んな層から人気あるからな

: ポンポコ名無しさん
原作の悪口言う人たちいるが原作まんまでアニメにして爆売れしたんだから普通に原作が凄いのでは?

: ポンポコ名無しさん
列車の400億を超えるかね

: ポンポコ名無しさん
>>
個人的には超えてほしい
が、マジレスすると無理
300億はほぼ確定

: ポンポコ名無しさん
大人のファンは夏休み終わってからゆっくり見ようと考えてるだろうから、9月になったらさらに増えるぞ

: ポンポコ名無しさん
>>
そう、9月過ぎてから観に行きたいと言ってる友人知人が身の回りに何人かいる

: ポンポコ名無しさん
映画館なんてマニア向けの単館上映でもなきゃ
キツキツなんてなくて快適に座れるもんなんだが
鬼滅は別格だな

ポンポコ名無しさん
1週間で50億か
いいペースだな

ポンポコ名無しさん
>>
いいペースどころか理の外
制限食らってこれだから伸びしろが読めんw

ポンポコ名無しさん
無限列車は1回でいいやと思ったけど無限城はもう1回見に行くかなーと思ってる

ポンポコ名無しさん
猗窩座を400億の鬼にしていいのか?
煉獄さん殺したんだぞ

ポンポコ名無しさん
>>
ライバルだから丁度良いんでは?w
420億くらいないと400億殺した説得力なくなるw
300億程度が400億殺すなんて、所詮疲れた時に不意打ちして止めもさせず逃げ帰った卑怯者の狛犬ごときって言われてたよ

ポンポコ名無しさん
日の出が6時として、まさか10分前とかに来た訳じゃなかろうし、多分時間的に2時間近く煉獄さん猗窩座と戦ってたんだろう

無限場編は全部合わせて3時間くらいだから、一人で半分くらいかけて足止めしてたの凄くない?

ポンポコ名無しさん
血気術!破壊殺!腰砕き!
終わって立ち上がった瞬間に腰がしんでた…

ポンポコ名無しさん
>>
日々ストレッチ
太ももストリングスとアキレス腱のばして

ポンポコ名無しさん
>>
>>
ちゃんと準備して2回目行きます…(´・ω・`)

ポンポコ名無しさん
金曜日に減って土日からどこも増やす感じか

ポンポコ名無しさん
鬼滅の記録を越えるのは鬼滅しかないのか

: ポンポコ名無しさん
今回は人気キャラ(炭治郎、冨岡、善逸、しのぶ)の活躍シーンが出てきて
敵の猗窩座も人気あるからいいが、問題は次作。今回ほどは人気でないだろうな

: ポンポコ名無しさん
>>
悲鳴嶼さんが遂に人気No.1に

: ポンポコ名無しさん
地元のイオンモール、普段はガラガラなのに
鬼滅映画効果か今すごく混んでる

: ポンポコ名無しさん
経済回しまくってて素晴らしいな
鬼滅は日本経済の柱だな


https://www.2ch.sc/
―――――――――――――――――――――

ponpokonwes

ほわ~立派だわぁ~。
いち映画好きとして
劇場が賑わうのは本当に大歓迎。
波及する経済効果も凄まじく
グッズはおろかドリンクもフードも
売り切れが頻発する状況。
それも鬼滅の観客が多い為ですと
はっきりアナウンスされるレベル。
つまり作品名=イレギュラーの理由になると
映画館側からも認識されている強さ。
正しく圧倒的な作品力で大いに納得だわ。

上映館数だけではなく上映回数も多いから
他の作品のスケジュールに影響が?
という話に関しては実際にあると思います。
しかし、其処は其れ。
商業作品の扱いというもの。
普段から映画を愛し
実際に劇場へ足を運ぶ視点から考えると
鬼滅が上映されている時とそれ以外では
明らかに映画館へ来る人が別物な増加幅。
規格外である事が前提なので
そもそも単純比較がナンセンスですね。

寧ろ、此処まで上映回数を増やした上で尚
チケットの取り難さを語られる程なので
この数でもまだ少ないとさえ言える
良い作品をより沢山の人が求めた結果だから
これもまた1つの正しい成果と言えましょう。

あと、間接的な効果としては
斯く言う私自身がそうだったのだけれど
酷暑なので彼方此方行かず
映画を観た帰りにそのまま買い物をする
という流れが自然と発生して
商業施設自体へ鬼滅が人を呼ぶ状態。
全くもって良いこと尽くめなのです。
人に愛され人を満たす娯楽が賑わいを生む
理想的な形だわ


太陽が昇らない世界 - Aimer (期間生産限定盤) (特典なし)

残酷な夜に輝け - LiSA (期間生産限定盤) (特典なし)

鬼滅の刃 柱稽古編 4(完全生産限定版) [Blu-ray]
【第4期アニメBlu-ray】 
鬼滅の刃 柱稽古編 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 柱稽古編 2(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 柱稽古編 3(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 柱稽古編 4(完全生産限定版) [Blu-ray]

【第3期アニメBlu-ray】 
鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 2(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 3(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 4(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 5(完全生産限定版) [Blu-ray]

鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 6(完全生産限定版) [Blu-ray]

【第2期アニメBlu-ray】

テレビアニメ「鬼滅の刃」無限列車編 1(完全生産限定版) [Blu-ray]

テレビアニメ「鬼滅の刃」無限列車編 2(通常版) [Blu-ray]
【TVアニメ第1期Blu-ray】